Nắng hạ là m mưa

Từ điển Tiếng Việt (Vietnamese Dictionary)

Nói tài cứu dân giúp nước

Vua Cao Tông nhà Thương cầu được Phó Duyệt ở đất Phó Nghiêm v� tôn lập làm thừa tướng ở luôn bên cạnh vua. Cao Tông bảo Phó Duyệt rằng: "Nhược tuế cự xuyên dụng nhữ tác chu tiếứp, nhược tuế đại hạn dụng nhữ tác lâm vũ." (Nếu qua sông lớn, dùng nhà ngươi làm mái chèo thuy�n, nếu phải năm đại hạn, dùng nhà ngươi làm trận mưa rào)

ý nói ngư�i hi�n tài ra cứu dân giúp nước, cũng như trận mưa phải cơn hạn vây. (Thông Chí quyển 3, Thượng thư quyển 10)